"Kurrë mos u dorëzo". Diana Nyad realizon “udhëtimin historik” me not

Një 64-vjeçare amerikane arriti të përmbushë ëndrrën e saj për të arritur me not Floridan, duke u nisur nga Kuba pa mbrojtjen nga një kafaz anti-peshkaqeni, si dhe pa pajisje notimi.'Never give up': Diana Nyad emerges from the Atlantic Ocean after completing a 111-mile swim from Cuba to Key West, FloridaDiana Nyad e kishte tentuar edhe 4 herë të tjera për të përshkuar me not 165 km, nga Havana në Key West, por gjithmonë e kishte braktisur notimin për shkak të djegieve nga kandilët e detit.When I'm 64! Diana Nyad entered the history books today after completing a 103-mile swim from Cuba to Key West in FloridaSigurisht, nuk ka munguar as urimi i presidentit Barack Obama nëpërmjet Twitter-it: “Urime Diana Nyad. Kurrë mos hiq dorë nga ëndrrat e tua”, shkroi presidenti.Exhausted: The swimmer appeared to he covered in salt after the length of time she spent in the water“Do ta gjej një zgjidhje”. Kjo është parrulla e Diana Nyad gjatë vitit të kaluar, ekzaktësisht ajo çfarë bëri ditën e hënë. Ajo është personi i parë në botë që noton nga Kuba në Florida, për afro 53 orë pasi ishte hedhur në oqean në Havana. Kjo ishte përpjekja e 5-të në 35 vite.World first: Diana Nyad stands in the shallow waters of Smathers Beach after completing her life-long dream of swimming from Cuba to Florida “Është gjithçka autentike. Një histori e madhe. Kisha një ëndërr 35 vjet më parë, e cila nuk u realizua, por vazhdova të jetoja jetën time. Dhe, ja ku u ktheva. Një ditë të mirë mbusha të 60-at, mamaja ndërroi jetë dhe po kërkoja të bëja diçka. Ëndrra m’u rizgjua përtej imagjinatës”, tha Nyad.Survivor: Nyad embraces a supporter after finishing the grueling 103-mile swimHow far we've come: Diana had a full team of divers, doctors and cheering friends to help her every stroke of the way from Florida to Key WestLean on me: Nyad and her trainer hug after she makes it ashore on her fifth attempt at the world recordHelpers: A group of boats are following Nyad on her journey, helping to spot jellyfish and sharks as she swims day and night to reach the Florida Keys