Nis pastrimi i bregdetit, prokuroria dhe policia në kërkim të përgjegjësve