Skandali në GTA, përdhunimi i parë online